Hai...
postingan perdan kali ini saya akan berbagi info tentang belajar huruf Jepang.
Udah pada tahu belum kalo huruf Jepang itu terbagi jadi 3, yaitu Hiragana,
Katakana, dan Kanji.
Hiragana
Hiragana (ひらがな) adalah suatu cara penulisan bahasa Jepang dan mewakili sebutan sukukata. Pada masa silam, ia juga dikenali sebagai onna de (女手) atau 'tulisan wanita' karena biasa digunakan oleh kaum wanita. Kaum lelaki pada masa itu menulis menggunakan tulisan Kanji dan Katakana. Hiragana mula digunakan secara luas pada abad ke-10 Masehi.
Katakana
Katakana adalah salah satu daripada tiga cara penulisan bahasa Jepang.
Katakana biasanya digunakan untuk menulis kata-kata yang berasal dari
bahasa asing yang sudah diserap ke dalam bahasa Jepang (外来語/gairaigo) selain itu juga digunakan untuk menuliskan onomatope dan kata-kata asli bahasa Jepang, hal ini hanya bersifat penegasan saja.
Berbeda dengan hiragana suku kata, yang digunakan untuk kata-kata bahasa Jepang dan tata bahasa yang infleksi kanji tidak meliputi, suku kata katakana ini terutama digunakan untuk transkripsi kata-kata bahasa asing ke dalam bahasa Jepang dan penulisan kata-kata pinjaman (secara kolektif gairaigo ). Hal ini juga digunakan untuk penekanan, untuk mewakili onomatopoeia
, dan untuk menulis kata-kata bahasa tertentu Jepang, seperti istilah
teknis dan ilmiah, dan nama-nama tumbuhan, hewan, dan mineral. Nama
perusahaan Jepang juga sering ditulis dalam katakana multiguna daripada
sistem lain.
Katakana ditandai dengan ringkas, guratan lurus dan bersudut, dan paling sederhana aksara Jepang. Ada dua sistem utama pengurutan katakana : yang kuno urutan iroha, dan lebih umum gojūon.
Kanji
KANJI 漢字 adalah tulisan yang berasal dari huruf Tionghoa. Tulisan ini telah dibatasi pemakaiannya. Sekarang yang banyak dipakai hanya 1.850 buah, yang disebut TOOYOO KANJIAda dua macam cara baca tulisan Kanji yaitu Kunyomi 訓読み dan Onyomi 音読み.
Kunyomi adalah cara baca Jepang, Onyomi adalah cara baca serapan bahasa Tionghoa. Zaman dulu, Pedagang Tionghoa ramai masuk ke Jepang. Dalam perkembangannya, Jepang yang tidak memiliki huruf tulisan baku, mengadaptasi sistem penulisan Tionghoa. Mereka mengambil karakter Kanji untuk menjadi bahasa mereka dan juga cara bacanya (Onyomi), dan digunakan juga untuk bahasa asli mereka (Kunyomi)
Contoh : Kanji 水 (air), yg dalam bahasa Tionghoa dibaca 'Shui'. Dalam Bahasa Jepang. Onyomi nya menjadi 'sui', sedangkan Kunyomi nya 'mizu'
Biasanya, cara baca onyomi digunakan jika beberapa Kanji bergabung membentuk satu kata; seperti 水曜日 Suiyōbi
Cara baca kunyomi biasanya digunakan untuk Kanji yang berdiri sendiri. Umumnya diikuti dengan Okurigana (hiragana yg mengikuti huruf Kanji). Contoh : 美しい Utsukushii
Rangkuman :
- Kunyomi: Pengucapan Kanji dari bahasa Jepang asli.
- Onyomi: Pengucapan Kanji serapan dari bahasa Tionghoa.
- Okurigana: Hiragana pengikut kanji.
Onyomi : bi
美しい utsukushii= cantik,
美容院 biyōin = klinik kecantikan
Semoga postingan kali ini bisa bermanfaat. Sampai jumpa dipostingan selanjutnya.. Bye^^
0 komentar:
Posting Komentar